Mga Termino sa Paggamit

Katapusang Gi-update nga Petsa: Marso 3 2023

Palihug basaha kini nga mga Termino sa Paggamit pag-ayo. Ang Website, lakip ang bisan unsang kalambigit nga mga mobile application ug feature, kontrolado sa Inboxlab, Inc. Kini nga mga Termino sa Paggamit magamit sa tanang tiggamit nga nag-access o naggamit sa Website, lakip ang mga tigtampo sa sulod, impormasyon, o mga serbisyo. Pinaagi sa pag-access o paggamit sa Website, imong girepresentahan nga imong nabasa ug miuyon nga mogapos niining mga Termino sa Paggamit. Kung dili ka mouyon niini nga Mga Termino sa Paggamit, mahimo nimong dili ma-access o gamiton ang Website.

Palihug timan-i nga ang seksyon sa "Pagsulbad sa Panaglalis" niini nga Kasabutan adunay mga probisyon nga nagdumala kung giunsa ang mga panaglalis tali kanimo ug sa Inboxlab masulbad, lakip ang usa ka kasabutan sa arbitrasyon nga magkinahanglan mga panaglalis nga isumite sa pagbugkos ug katapusan nga arbitrasyon. Gawas kung dili ka mopili sa kasabutan sa arbitrasyon, imong gisalikway ang imong katungod sa pagpadayon sa mga panaglalis o pag-angkon sa korte sa balaod ug aron adunay usa ka pagsulay sa hurado.

Ang bisan unsang panaglalis, pag-angkon, o hangyo alang sa kahupayan nga may kalabutan sa imong paggamit sa Site pagadumalahon ug hubaron ubos sa mga balaod sa Estado sa Colorado, nga nahiuyon sa US Federal Arbitration Act.

Ang pila nga mga Serbisyo mahimo’g ipailalom sa dugang nga mga termino, nga mahimong ilista sa kini nga Mga Termino sa Paggamit o ipresentar kanimo kung nag-sign up ka aron magamit ang Serbisyo. Kung adunay panagsumpaki tali sa Mga Termino sa Paggamit ug Mga Supplemental nga Termino, ang Supplemental nga Termino ang magkontrol kalabot sa kana nga Serbisyo. Ang Mga Termino sa Paggamit ug ang bisan unsang Supplemental nga Termino kay kolektibong gitawag nga "Kasabotan."

Palihug pahibaloa nga ang Kasabotan gipailalom sa pagbag-o sa Kompanya sa kaugalingon nga pagkabuotan niini sa bisan unsang oras. Kung mahitabo ang mga pagbag-o, ang Kompanya maghatag usa ka bag-ong kopya sa Mga Termino sa Paggamit sa Website ug sa sulod sa Aplikasyon, ug ang bisan unsang bag-ong Mga Supplemental nga Termino ma-access gikan sa sulod o pinaagi sa apektadong Serbisyo sa Website o sa sulod sa Aplikasyon. Dugang pa, ang "Katapusang Gi-update" nga petsa sa ibabaw sa Mga Termino sa Paggamit usbon sumala niana. Ang Kompanya mahimong mangayo sa imong pagtugot sa gi-update nga Kasabutan sa usa ka piho nga paagi sa dili pa nimo magamit ang Website, ang Aplikasyon, ug / o ang Mga Serbisyo. Kung dili ka mouyon sa bisan unsang (mga) pagbag-o pagkahuman makadawat pahibalo, kinahanglan nimong hunongon ang paggamit sa Website, ang Aplikasyon, ug/o ang Mga Serbisyo. Kung magpadayon ka sa paggamit sa Website ug/o Mga Serbisyo pagkahuman sa ingon nga pahibalo, kini naglangkob sa imong pagdawat sa mga pagbag-o. Aron magpabilin nga nahibal-an, palihug susiha kanunay ang Website aron marepaso ang mga Termino kaniadto.

Aron magamit ang Mga Serbisyo ug Mga Properties sa Kompanya, kinahanglan nimong sundon ang mga termino sa Kasabutan. Ang Website, Aplikasyon, Mga Serbisyo, ug ang tanang impormasyon ug sulod nga anaa niini gipanalipdan sa mga balaod sa copyright sa tibuok kalibotan. Ubos sa Kasabotan, gihatagan ka ug limitado nga lisensya sa Kompanya aron makopya ang mga bahin sa Mga Properties sa Kompanya para sa imong personal, dili pangkomersyal nga paggamit lamang. Ang imong katungod sa paggamit sa bisan unsa ug sa tanan nga mga Properties sa Kompanya gipailalom sa mga termino sa Kasabutan gawas kung gipahayag sa Kompanya sa usa ka lahi nga lisensya.

Lisensya sa Aplikasyon. Mahimo nimong i-download, i-install, ug gamiton ang kopya sa Aplikasyon sa usa ka mobile device o kompyuter nga imong gipanag-iya o kontrolado alang sa personal o internal nga katuyoan sa negosyo, basta motuman ka sa Kasabutan. Bisan pa, imong giila nga ang Mga Properties sa Kompanya nag-uswag ug mahimo’g i-update sa Kompanya bisan unsang oras, adunay o wala’y pahibalo kanimo.

Piho nga mga Pagdili. Ang mga katungod nga gihatag kanimo sa Kasabutan gipailalom sa pipila nga mga pagdili. Pananglitan, dili ka tugutan nga maglisensya, magbaligya, mag-abang, mag-abang, magbalhin, mag-assign, mag-reproduce, mag-apod-apod, mag-host, o kung dili komersyo nga pahimuslan ang bisan unsang bahin sa Mga Properties sa Kompanya, lakip ang Website. Gidid-an ka usab sa pag-usab, paghubad, pagpahiangay, paghiusa, paghimo og mga buhat nga gigikanan sa, pag-disassemble, pag-decompile, o pag-reverse-engineering sa bisan unsang bahin sa Mga Properties sa Kompanya, gawas kung kini nga mga aksyon klaro nga gitugotan sa magamit nga balaod.

Dugang pa, dili ka mogamit sa bisan unsang manwal o awtomatiko nga software, mga aparato, o uban pang mga proseso sa pag-scrape o pag-download sa datos gikan sa bisan unsang mga panid sa web nga naa sa Website, gawas sa mga publiko nga search engine nga mahimong mogamit mga lawalawa aron kopyahon ang mga materyal gikan sa Website alang lamang sa katuyoan. sa paghimo sa publiko nga mapangitaon nga mga indeks sa maong mga materyal. Dili nimo ma-access ang Mga Properties sa Kompanya aron magtukod usa ka parehas o kompetisyon nga website, aplikasyon, o serbisyo, ni kinahanglan nimo kopyahon, kopyahon, iapod-apod, i-publish pag-usab, i-download, ipakita, i-post, o ipadala ang bisan unsang bahin sa Mga Properties sa Kompanya sa bisan unsang porma o sa bisan unsang paagi. , gawas sa dayag nga gitugot sa Kasabutan.

Mga Materyal nga Third-Party. Isip usa ka bahin sa Company Properties, mahimo kang adunay access sa mga materyales nga gi-host sa laing partido. Miuyon ka nga imong gi-access kini nga mga materyal sa imong kaugalingon nga peligro ug nga imposible alang sa Kompanya nga ma-monitor kini.

Pagparehistro:

Aron ma-access ang pipila ka mga bahin sa Mga Properties sa Kompanya, kinahanglan nimo nga mahimong usa ka rehistrado nga tiggamit ("Rehistrado nga Gumagamit"). Ang Rehistradong Gumagamit usa ka tawo nga nag-subscribe sa Mga Serbisyo, nagparehistro sa usa ka account sa Company Properties ("Account"), o adunay usa ka balido nga account sa usa ka serbisyo sa social networking ("SNS") diin ang tiggamit konektado sa Mga Properties sa Kompanya. (“Third-Party Account”).

Kung imong ma-access ang Company Properties pinaagi sa SNS, mahimo nimong i-link ang imong Account sa Third-Party Accounts pinaagi sa pagtugot sa Kompanya nga maka-access sa imong Third-Party Account, ingon nga gitugot sa mga magamit nga termino ug kondisyon nga nagdumala sa imong paggamit sa matag Third-Party Account. Pinaagi sa paghatag og access sa Kompanya sa bisan unsang Third-Party Accounts, imong nasabtan nga ang Kompanya mahimong maka-access, magamit, ug magtipig sa bisan unsang Content nga ma-access pinaagi sa Company Properties nga imong gihatag ug gitipigan sa imong Third-Party Account (“SNS Content”), aron kini magamit sa ug pinaagi sa Company Properties pinaagi sa imong Account.

Aron magparehistro og Account, mouyon ka sa paghatag og tukma, bag-o, ug kompleto nga impormasyon bahin sa imong kaugalingon ingon nga giaghat sa porma sa pagparehistro, lakip ang imong email address o numero sa mobile phone (“Data sa Pagrehistro”). Kinahanglan nimo nga ipadayon ug i-update dayon ang Data sa Pagrehistro aron mapadayon kini nga tinuod, tukma, bag-o, ug kompleto. Ikaw ang responsable sa tanan nga mga kalihokan nga mahitabo sa ilawom sa imong Account, ug miuyon ka nga bantayan ang imong Account aron higpitan ang paggamit sa mga menor de edad ug dawaton ang hingpit nga responsibilidad alang sa bisan unsang dili awtorisado nga paggamit sa Mga Properties sa Kompanya sa mga menor de edad.

Mahimong dili nimo ipaambit ang imong Account o password kang bisan kinsa, ug mouyon ka nga ipahibalo dayon sa Kompanya ang bisan unsang dili awtorisado nga paggamit sa imong password o bisan unsang paglapas sa seguridad. Kung maghatag ka ug bisan unsang impormasyon nga dili tinuod, dili tukma, dili bag-o, o dili kompleto, o ang Kompanya adunay makatarunganon nga sukaranan sa pagduda nga ang bisan unsang kasayuran nga imong gihatag dili tinuod, dili tukma, dili karon, o dili kompleto, ang Kompanya adunay katungod sa pagsuspinde o pagtapos sa imong Account ug pagdumili sa bisan unsa ug sa tanan nga karon o umaabot nga paggamit sa mga Properties sa Kompanya.

Miuyon ka nga dili maghimo ug Account gamit ang bakak nga pagkatawo o impormasyon o alang sa laing tawo gawas sa imong kaugalingon. Miuyon ka usab nga dili ka magbaton ug labaw sa usa ka Account matag plataporma o SNS sa bisan unsang oras. Ang Kompanya adunay katungod sa pagtangtang o pagbawi sa bisan unsang mga username sa bisan unsang oras ug sa bisan unsang hinungdan, lakip ang mga pag-angkon sa usa ka ikatulo nga partido nga ang usa ka username naglapas sa mga katungod sa ikatulo nga partido. Miuyon ka nga dili maghimo ug Account o mogamit sa Mga Properties sa Kompanya kung gitangtang ka kaniadto sa Kompanya o kaniadto gidili gikan sa bisan unsang Mga Properties sa Kompanya.

Giila ug giuyonan nimo nga wala ka'y panag-iya o uban pang interes sa kabtangan sa imong Account, ug ang tanan nga mga katungod sa ug sa imong Account mao ug hangtod sa kahangturan mapanag-iya ug magamit sa kaayohan sa Kompanya.

Kinahanglan nimong ihatag ang tanang kagamitan ug software nga gikinahanglan aron makakonektar sa Mga Properties sa Kompanya, lakip na apan dili limitado sa, usa ka mobile device nga haom nga ikonektar ug gamiton ang Mga Properties sa Kompanya, sa mga kaso diin ang Mga Serbisyo nagtanyag og mobile component. Ikaw ra ang responsable sa bisan unsang bayronon, lakip ang koneksyon sa internet o mga bayronon sa mobile, nga imong naangkon sa dihang nag-access sa Company Properties.

RESPONSIBILIDAD SA KONTENTO.

Mga tipo sa sulud. Imong nasabtan nga ang tanan nga Content, lakip ang Company Properties, mao ra ang responsibilidad sa partido nga nagmugna sa maong Content. Kini nagpasabut nga ikaw, dili Kompanya, ang hingpit nga responsable sa tanan nga Kontento nga imong giamot, gi-upload, gisumite, gi-post, email, gipasa, o kung dili gihimo nga magamit ("Himoa nga Magamit") pinaagi sa Mga Properties sa Kompanya ("Imong Kontento"). Sa samang paagi, ikaw ug ang ubang mga tiggamit sa Company Properties maoy responsable sa tanang User Content nga imong ug ilang gihimo pinaagi sa Company Properties. Ang among Patakaran sa Pagkapribado nagtakda sa among mga gawi bahin sa pagkapribado ug kasiguruhan sa sulud sa Gumagamit ug gilakip dinhi pinaagi sa pakisayran. Walay Obligasyon sa Pre-Screen Content. Samtang ang Kompanya adunay katungod, sa iyang kaugalingon nga pagkabuotan, sa pag-pre-screen, pagdumili, o pagtangtang sa bisan unsang Kontento sa Gumagamit, lakip ang Imong Kontento, imong giila nga ang Kompanya wala’y obligasyon nga buhaton kini. Pinaagi sa pagsulod sa Kasabutan, miuyon ka sa ingon nga pagmonitor. Giila ug giuyonan nimo nga wala kay gipaabut nga pribasiya bahin sa pagpasa sa Imong Kontento, lakip ang chat, text, o komunikasyon sa tingog. Kung ang Kompanya nag-pre-screen, nagdumili, o nagtangtang sa bisan unsang Content, buhaton kini alang sa kaayohan niini, dili sa imo. Ang Kompanya adunay katungod sa pagtangtang sa bisan unsang Kontento nga nakalapas sa Kasabutan o kung dili dili angay. Pagtipig. Gawas kon ang Kompanya mouyon sa laing paagi sa pagsulat, wala kini obligasyon nga tipigan ang bisan unsa sa Imong Kontento nga Imong Gihimo nga Magamit sa Mga Properties sa Kompanya. Ang Kompanya dili responsable sa pagtangtang o katukma sa bisan unsang Kontento, lakip ang Imong Kontento, ang pagkapakyas sa pagtipig, pagpadala, o pagdawat sa pagpasa sa Kontento, o ang seguridad, pagkapribado, pagtipig, o pagpasa sa ubang mga komunikasyon nga naglambigit sa paggamit sa Mga Properties sa Kompanya. Ang pila nga mga Serbisyo mahimong magtugot kanimo nga limitahan ang pag-access sa Imong sulud. Ikaw ra ang responsable sa pagtakda sa angay nga lebel sa pag-access sa Imong sulud. Kung dili ka mopili, ang sistema mahimong mag-default sa labing permissive nga setting niini. Ang Kompanya mahimong maghimo ug makatarunganon nga mga limitasyon sa paggamit ug pagtipig sa Kontento, lakip ang Imong Kontento, sama sa mga limitasyon sa gidak-on sa file, espasyo sa pagtipig, kapasidad sa pagproseso, ug uban pang mga limitasyon, ingon nga gihulagway sa Website o gitino sa Kompanya sa kaugalingon nga pagkabuotan.

PAGTAG-IYA.

Pagpanag-iya sa mga Properties sa Kompanya. Gawas sa Imong Kontento ug Kontento sa Gumagamit, ang Kompanya ug ang mga supplier niini nagpabilin sa tanan nga mga katungod, titulo, ug interes sa Mga Properties sa Kompanya. Miuyon ka nga dili tangtangon, usbon, o itago ang bisan unsang copyright, marka sa pamatigayon, marka sa serbisyo, o uban pang mga pahibalo sa katungod sa pagpanag-iya nga gilakip sa o nag-uban sa bisan unsang Mga Properties sa Kompanya.

Pagpanag-iya sa Ubang Content. Gawas sa Imong Content, imong giila nga wala kay katungod, titulo, o interes sa o sa bisan unsang Content nga makita sa o sa Company Properties.

Pagpanag-iya sa Imong Content. Gipabilin nimo ang pagpanag-iya sa Imong Content. Bisan pa, kung imong gi-post o gipatik ang Imong Kontento sa o sa Mga Properties sa Kompanya, imong girepresentahan nga ikaw ang tag-iya ug/o adunay usa ka royalty-free, perpetual, irrevocable, tibuok kalibutan, dili eksklusibo nga katungod (lakip ang bisan unsang moral nga katungod) ug lisensya sa paggamit, lisensya, pag-reproduce, pag-usab, pagpahiangay, pagmantala, paghubad, pagmugna og mga buhat gikan sa, pag-apod-apod, pagkuha og kita o uban pang suhol gikan sa, ug pagpakigsulti sa publiko, paghimo ug pagpakita sa Imong Kontento (sa kinatibuk-an o sa bahin) sa tibuok kalibutan ug/o sa pag-apil niini sa ubang mga buhat sa bisan unsang porma, media, o teknolohiya nga nailhan na karon o sa ulahi naugmad, alang sa tibuok termino sa bisan unsang tibuok kalibotang katungod sa intelektwal nga kabtangan nga mahimong anaa sa Imong Content.

Lisensya sa Imong Sulud. Gihatagan nimo ang Kompanya og hingpit nga bayad, walay katapusan, dili mabakwi, tibuok kalibutan, walay royalty, dili eksklusibo, ug hingpit nga sublicensable nga katungod (lakip ang bisan unsang moral nga mga katungod) ug lisensya sa paggamit, lisensya, pag-apod-apod, pagpadaghan, pag-usab, pagpahiangay, paghimo sa publiko, ug ipakita sa publiko ang Imong Kontento (sa kinatibuk-an o bahin) para sa katuyoan sa pag-operate ug paghatag sa mga Properties sa Kompanya. Nakasabut ka ug miuyon nga ang ubang mga tiggamit mahimong mangita, makakita, mogamit, magbag-o ug mag-reproduce sa bisan unsang Imong Kontento nga imong gisumite sa bisan unsang "publiko" nga lugar sa Mga Properties sa Kompanya. Imong gigarantiyahan nga ang naghupot sa bisan unsang tibuok kalibutan nga katungod sa intelektwal nga kabtangan, lakip ang moral nga mga katungod, sa Imong Kontento hingpit ug epektibo nga gisalikway ang tanan nga mga katungod ug balido ug dili mabakwi nga gihatag kanimo ang katungod sa paghatag sa lisensya nga gipahayag sa ibabaw. Giila ug giuyonan nimo nga ikaw ra ang responsable sa tanan nimong Kontento nga Imong Gihimo nga Magamit sa o sa Mga Properties sa Kompanya.

Gisumite nga mga Materyal. Wala kami mangayo, ni gusto namon nga makadawat bisan unsang kompidensyal, sekreto, o proprietary nga impormasyon o uban pang materyal gikan kanimo pinaagi sa Website, pinaagi sa email o sa bisan unsang paagi, gawas kung gihangyo nga piho. Mouyon ka nga ang bisan unsang mga ideya, sugyot, dokumento, sugyot, buhat sa paglalang, konsepto, post sa blog, ug/o uban pang materyal nga gisumite o gipadala kanamo ("Gisumite nga Mga Materyal") naa sa imong kaugalingon nga peligro, pagaisipon nga dili kompidensyal o sekreto, ug mahimong gamiton namo sa bisan unsang paagi nga nahiuyon sa among Privacy Policy. Miuyon ka nga ang Kompanya walay mga obligasyon (lakip ang walay limitasyon nga mga obligasyon sa pagkakompidensyal) kalabot sa Gisumite nga mga Materyal. Pinaagi sa pagsumite o pagpadala sa Gisumite nga mga Materyal kanamo, imong girepresentahan ug gigarantiyahan nga ang Gisumite nga mga Materyal orihinal kanimo, nga naa nimo ang tanan nga mga katungod nga gikinahanglan aron isumite ang Gisumite nga Mga Materyal, nga wala’y laing partido nga adunay bisan unsang mga katungod niini, ug nga ang bisan unsang "moral nga mga katungod" sa Gisumite nga mga Materyal gi-waive. Gihatagan mo kami ug ang among mga kaubanan ug bug-os nga bayad, walay royalty, walay katapusan, dili mabakwi, tibuok kalibutan, dili eksklusibo, ug bug-os nga sublicensable nga katungod ug lisensya sa paggamit, paghuwad, paghimo, pagpakita, pag-apod-apod, pagpahiangay, pagbag-o, pag-format pag-usab, paghimo. derivative nga mga buhat sa, ug kon dili komersyal o dili-komersyal nga pagpahimulos sa bisan unsa nga paagi, sa bisan unsa ug sa tanan nga Gisumite nga mga Materyal, ug sa sublicense sa naunang mga katungod, sa koneksyon sa operasyon ug pagmentinar sa mga Properties sa Kompanya ug/o negosyo sa Kompanya, lakip ang alang sa pang-promosyon ug/o komersyal nga katuyoan. Dili kami mahimong responsable sa pagpadayon sa bisan unsang Gisumite nga Materyal nga imong gihatag kanamo, ug mahimo namon nga tangtangon o gub-on ang bisan unsang Gisumite nga Materyal sa bisan unsang oras.

Gidili nga Panggawi sa Gumagamit. Gidid-an ka sa pag-apil sa bisan unsang panggawi nga nakalapas sa bisan unsang magamit nga balaod o regulasyon, makabalda sa bisan unsang paggamit o paglingaw sa bisan kinsa nga tiggamit sa Mga Properties sa Kompanya, o makadaot sa Kompanya o mga kaubanan niini, direktor, opisyal, empleyado, ahente, o representante. Sa walay paglimite sa nahisgotan na, mouyon ka nga dili ka: Moapil sa bisan unsa nga pagpanghasi, pagpanghulga, pagpanghadlok, manunukob, o paggukod nga panggawi; I-post, ipasa, o ipaambit ang bisan unsang Content sa Gumagamit o uban pang materyal nga makapasipala, malaw-ay, pornograpiko, malaw-ay, abusado, makapasakit, mapihigon, o nga makalapas o makalapas sa intelektwal nga kabtangan sa bisan unsang ikatulo nga partido o uban pang mga katungod sa proprietary; Gamita ang mga Properties sa Kompanya aron sa pagpasiugda o pag-apil sa bisan unsang ilegal nga kalihokan, lakip, nga walay limitasyon, ang pagbaligya sa ilegal nga droga o uban pang ilegal nga produkto o serbisyo; Magpakaaron-ingnon sa bisan kinsang tawo o entidad o bakak nga pagpahayag o sayop nga paghulagway sa imong kalambigitan sa usa ka tawo o entidad; Paggamit ug bisan unsang robot, kaka, scraper, o uban pang automated nga paagi aron ma-access ang Company Properties o bisan unsang content o data sa o magamit pinaagi sa Company Properties para sa bisan unsang katuyoan; Paghimo, pagmantala, pag-apod-apod, o pagpadala sa bisan unsang software o ubang materyal nga adunay virus, Trojan horse, worm, time bomb, o uban pang makadaot o makabalda nga sangkap; Pagsulay sa pagpanghilabot, pagkompromiso sa integridad o seguridad sa sistema, o paghubad sa bisan unsang mga transmission ngadto o gikan sa mga server nga nagpadagan sa Company Properties; Pag-ani o pagkolekta og bisan unsang impormasyon gikan sa Company Properties, lakip, walay limitasyon, user name, email address, o ubang impormasyon sa kontak, nga walay dayag nga pagtugot sa tag-iya sa maong impormasyon; Gamita ang Company Properties para sa bisan unsa nga komersyal nga katuyoan, lakip na, walay limitasyon, advertising o pagpangayo ni bisan kinsang tawo sa pagpalit o pagbaligya sa bisan unsa nga mga produkto o mga serbisyo o sa paghimo sa mga donasyon sa bisan unsa nga matang, nga walay Kompanya sa dayag nga sinulat nga pagtugot; Pag-usab, pagpahiangay, pag-sublisensya, paghubad, pagbaligya, pag-reverse engineer, pag-decompile, o pag-disassemble sa bisan unsang bahin sa Mga Properties sa Kompanya o kung dili mosulay sa pagkuha sa bisan unsang source code o nagpahiping mga ideya o algorithm sa bisan unsang bahin sa Mga Properties sa Kompanya; Kuhaa o usba ang bisan unsang copyright, marka sa pamatigayon, o uban pang pahibalo sa katungod sa proprietary nga makita sa bisan unsang bahin sa Mga Properties sa Kompanya o sa bisan unsang mga materyal nga giimprinta o gikopya gikan sa Mga Properties sa Kompanya; Paggamit ug bisan unsang device, software, o rutina aron makabalda sa hustong pagtrabaho sa Company Properties o sa laing paagi makabalda sa paggamit ug paglingaw sa ubang user sa Company Properties; o Paghimo ug bisan unsa nga aksyon nga nagpahamtang ug dili makatarunganon o dili katimbang nga dako nga karga sa imprastraktura sa Kompanya o kung dili makabalda sa husto nga pagtrabaho sa Mga Properties sa Kompanya.

Giila ug giuyonan nimo nga ang Kompanya mahimo’g maghimo bisan unsang ligal nga aksyon ug ipatuman ang bisan unsang teknikal nga mga remedyo aron mapugngan ang paglapas sa kini nga seksyon ug ipatuman kini nga Mga Termino sa Serbisyo.

USER ACCOUNTS.

Pagparehistro. Aron ma-access ang pipila ka mga bahin sa Company Properties, mahimo ka kinahanglan nga magparehistro alang sa usa ka account ("Account"). Kung magparehistro alang sa usa ka Account, kinahanglan ka nga maghatag piho nga kasayuran bahin sa imong kaugalingon ug maghimo usa ka username ug password. Miuyon ka sa paghatag sa tukma, bag-o ug kompleto nga impormasyon bahin sa imong kaugalingon ingon nga giaghat sa porma sa pagparehistro ug ipadayon ug i-update dayon ang imong impormasyon aron mahuptan kini nga tukma, bag-o ug kompleto. Ang Kompanya adunay katungod sa pagsuspenso o pagtapos sa imong Account kung adunay bisan unsang kasayuran nga gihatag sa proseso sa pagrehistro o pagkahuman mapamatud-an nga dili tukma, dili karon o dili kompleto. Seguridad sa Account. Ikaw ang responsable sa pagmintinar sa confidentiality sa imong Account password ug sa tanang kalihokan nga mahitabo ubos sa imong Account. Miuyon ka nga ipahibalo dayon ang Kompanya sa bisan unsang dili awtorisado nga paggamit, o gidudahang dili awtorisado nga paggamit, sa imong Account o bisan unsang ubang paglapas sa seguridad. Ang Kompanya dili manubag sa bisan unsang kapildihan o kadaot nga motumaw sa imong pagkapakyas sa pagtuman sa mga kinahanglanon sa ibabaw. Pagtapos sa Account. Mahimo nimong tapuson ang imong Account sa bisan unsang oras ug sa bisan unsang hinungdan pinaagi sa pagsunod sa mga panudlo sa Mga Properties sa Kompanya. Mahimong suspindihon o tapuson sa Kompanya ang imong Account sa bisan unsang oras ug sa bisan unsang hinungdan, nga wala’y pahibalo o katin-awan, lakip kung ang Kompanya nagtuo nga nakalapas ka sa Kasabutan o bisan unsang magamit nga balaod, regulasyon o mando, o nga ang imong pamatasan makadaot sa Kompanya, mga tiggamit niini. o sa publiko. Sa bisan unsa nga pagtapos sa imong Account, ang tanan nga mga probisyon sa Kasabotan nga sa ilang kinaiyahan kinahanglan nga mabuhi pagtapos magpabilin, lakip, nga walay limitasyon, mga probisyon sa pagpanag-iya, warranty disclaimers, indemnity ug mga limitasyon sa liability. Ang Kompanya mahimong maghupot ug mogamit sa imong impormasyon sa Account ug sa Imong Kontento kung gikinahanglan aron sa pagtuman sa mga legal nga obligasyon niini, pagsulbad sa mga panaglalis ug pagpatuman sa mga kasabotan niini. Pagbag-o sa mga Properties sa Kompanya. Ang Kompanya adunay katungod sa pagbag-o, pag-update, o paghunong sa Mga Properties sa Kompanya o bisan unsang bahin niini, bisan unsang oras nga wala’y pahibalo kanimo. Miuyon ka nga ang Kompanya dili manubag kanimo o sa bisan unsang ikatulo nga partido alang sa bisan unsang pagbag-o, pag-update, pagsuspinde o paghunong sa Mga Properties sa Kompanya o bisan unsang bahin niini.

MGA SERBISYO SA THIRD-PARTY.

Mga Properties ug Promosyon sa Third-Party. Ang mga Properties sa Kompanya mahimong adunay mga link sa mga website ug aplikasyon sa ikatulo nga partido ("Mga Katangian sa Third-Party") o pagpakita sa mga promosyon o mga ad alang sa mga ikatulo nga partido, sama sa mga promosyon o mga ad para sa mga produkto ug serbisyo nga magamit sa mga ikatulo nga partido ("Mga Promosyon sa Third-Party" ). Wala kami naghatag, nanag-iya, o nagkontrol sa bisan unsang mga produkto o serbisyo nga mahimo nimong ma-access pinaagi sa Mga Promosyon sa Third-Party. Kung nag-klik ka sa usa ka link sa usa ka Third-Party Property o Third-Party nga Promosyon, dili ka namo pasidan-an nga mibiya ka sa Company Properties ug ubos sa mga termino ug kondisyon (lakip ang mga polisiya sa privacy) sa laing website o destinasyon. Ang maong mga Third-Party Properties ug Third-Party Promotions dili ubos sa kontrol sa Kompanya. Ang Kompanya walay tulubagon sa bisan unsang Third-Party Properties o Third-Party Promotions, lakip ang katukma, tukma sa panahon, o pagkakompleto sa maong sulod. Ang Kompanya naghatag niining mga Third-Party Properties ug Third-Party Promotions lamang isip usa ka kasayon ug dili magrepaso, moaprubar, magmonitor, moendorso, warrant, o mohimo ug bisan unsa nga representasyon kalabot sa Third-Party Properties o Third-Party Promotions, o bisan unsa nga produkto o serbisyo nga gihatag kalabot niini. Gigamit nimo ang tanang link sa Third-Party Properties ug Third-Party Promotions sa imong kaugalingong risgo. Kung mobiya ka sa Mga Properties sa Kompanya, ang Kasabotan ug mga polisiya sa Kompanya dili magdumala sa imong mga kalihokan sa Third-Party Properties. Kinahanglang imong repasohon ang angay nga mga termino ug polisiya, lakip ang pagkapribado ug mga gawi sa pagkolekta sa datos, sa bisan unsang Third-Party Properties o provider sa bisan unsang Third-Party Promotions ug mohimo sa bisan unsang imbestigasyon nga imong gibati nga gikinahanglan o angay sa dili pa mopadayon sa bisan unsang transaksyon sa bisan unsang ikatulo nga partido.

Kita sa Advertising. Ang Kompanya adunay katungod sa pagpakita sa mga Promosyon sa Third-Party sa wala pa, pagkahuman, o kauban ang sulud sa Gumagamit nga gi-post sa o sa Mga Properties sa Kompanya, ug imong giila ug giuyonan nga ang Kompanya wala’y obligasyon kanimo kalabot niini (lakip, nga wala’y limitasyon, bisan unsang obligasyon nga ipaambit ang kita nga nadawat sa Kompanya isip resulta sa maong advertising).

DISCLAIMER SA WARRANTY UG KONDISYON.

AS IS. Giila nimo ug giuyonan nimo nga ang imong paggamit sa Mga Properties sa Kompanya naa sa imong kaugalingon nga peligro ug nga kini gihatag sa usa ka "as is" ug "as available" nga basehan, uban ang tanan nga mga sayup. Ang Kompanya, ang mga kaubanan niini, ug ang ilang tagsa-tagsa nga mga opisyal, direktor, empleyado, kontraktor, ug ahente (sa tingub, ang "Mga Partido sa Kompanya") dayag nga gisalikway ang tanan nga mga garantiya, representasyon, ug kondisyon sa bisan unsang matang, gipahayag man o gipasabot, lakip, apan dili limitado sa, ang gipasabot nga mga garantiya o mga kondisyon sa pagkahimong mamaligya, kaangayan alang sa usa ka partikular nga katuyoan, ug dili paglapas nga naggikan sa paggamit sa website.

ANG MGA PARTIDO SA KOMPANYA WALAY WARRANTY, REPRESENTASYON, O KONDISYON NGA: (1) ANG MGA PROPERTY SA KOMPANYA MATUMAN SA IMONG MGA KINAHANGLAN; (2) ANG IMONG PAGGAMIT SA MGA PROPERTIS SA KOMPANYA MAHIMONG WALA MABULONG, TUNGOD SA PANAHON, KALIGTASAN, O WALAY SAYOP; O (3) ANG MGA RESULTA NGA MAHIMO MAKUHA GIKAN SA PAGGAMIT SA MGA PROPERTY SA KOMPANYA MAHIMONG TUMPAK O KASALIGAN.

BISAN UNSANG KONTENTO NGA GI-DOWNLOAD GIKAN O UBAN NGA GI-ACCESS PINAAGI SA KOMPANYA NGA PROPERTY MAACCESS SA IMONG KAUGALINGONG RISGO, UG IKAW LANG ANG RESPONSIBILIDAD SA BISAN UNSANG KAdaut SA IMONG PROPERTY, LAKIP, APAN DILI LIMITADO SA, UNSANG COMPUTER DESYSTEM NIMO UG USAHAY. O UNSAY UBAN NGA KAWALAN NGA MORESULTA SA PAG-ACCESS SA MAONG KONTENT.

WALAY TAMBAG O IMPORMASYON, ORAL MAN O SULAT, MAKUHA GIKAN SA KOMPANYA O PINAAGI SA KOMPANYA NGA MGA PROPERTY NGA MAKAHIMO UG UNSANG WARRANTY NGA DILI HAYAG NGA GIHIMO DINHI.

WALAY LIABILIDAD ALANG SA PAGHIMO SA IKATULONG PARTIDO. Giila ug giuyonan nimo nga ang Mga Partido sa Kompanya dili manubag, ug miuyon ka nga dili magtinguha nga manubag ang Mga Partido sa Kompanya, alang sa paggawi sa mga ikatulo nga partido, lakip ang mga operator sa mga eksternal nga site, ug nga ang peligro sa kadaot gikan sa ingon nga mga ikatulo nga partido hingpit nga nagsalig uban kanimo.

LIMITASYON SA LIABILIDAD.

Disclaimer sa Piho nga mga Kadaot. Giila ug giuyonan nimo nga sa bisan unsang mga kahimtang ang Mga Partido sa Kompanya mahimong manubag sa bisan unsang dili direkta, sulagma, espesyal, sangputanan, o silot nga kadaot, o kadaot o gasto tungod sa pagkawala sa produksiyon o paggamit, pagkabalda sa negosyo, pagpalit sa mga kapuli nga mga butang o serbisyo, pagkawala sa ginansya, kita o datos, o bisan unsang ubang kadaot o gasto, base man sa warranty, kontrata, tort (lakip ang pagpabaya), o bisan unsang ubang legal nga teorya, bisan kung ang Kompanya gitambagan sa posibilidad sa ingon nga mga kadaot. Naglakip kini sa mga kadaot o gasto nga naggikan sa: (1) imong paggamit o kawalay katakus sa paggamit sa mga Properties sa Kompanya; (2) ang gasto sa pagpalit sa mga kapuli nga mga butang o serbisyo nga resulta sa bisan unsang mga butang, datos, impormasyon, o serbisyo nga gipalit o nakuha o mga mensahe nga nadawat alang sa mga transaksyon nga gisudlan pinaagi sa Company Properties; (3) dili awtorisado nga pag-access o pag-usab sa imong mga transmission o data; (4) mga pahayag o paggawi sa bisan unsang ikatulo nga partido sa Company Properties; o (5) bisan unsang ubang butang nga may kalabotan sa mga Properties sa Kompanya.

Cap on Liability. Sa bisan unsa nga panghitabo nga ang mga Partido sa Kompanya dili manubag kanimo sa labaw pa sa mas dako sa (a) usa ka gatos ka dolyar o (b) sa remedyo o silot nga gipahamtang sa balaod diin ang maong pag-angkon mitungha. Kini nga limitasyon sa tulubagon dili magamit sa tulubagon sa usa ka Partido sa Kompanya alang sa (i) kamatayon o personal nga kadaot nga gipahinabo sa pagpasagad sa Partido sa Kompanya o (ii) bisan unsang kadaot nga gipahinabo sa panglimbong sa Partido sa Kompanya o malimbungon nga sayop nga representasyon.

Kontento sa Gumagamit. Ang Kompanya walay responsibilidad alang sa pagka-panahon, pagtangtang, sayop nga pagpadala, o kapakyasan sa pagtipig sa bisan unsang sulod, komunikasyon sa user, o mga setting sa pag-personalize, lakip ang imong sulod ug sulod sa user.

Basihan sa Bargain. Giila ug giuyonan nimo nga ang mga limitasyon sa mga kadaot nga gilatid sa ibabaw mga sukaranan nga elemento sa sukaranan sa panagsabot tali sa Kompanya ug kanimo.

PAMAAGI SA PAGHIMO SA MGA PANGANGKON SA COPYRIGHT IFRINGEMENT.

Girespeto sa Kompanya ang mga katungod sa intelektwal nga kabtangan sa uban ug gihangyo nga ang mga tiggamit sa Company Properties mobuhat usab sa ingon. Kung nagtuo ka nga ang imong trabaho gikopya ug gi-post sa Company Properties sa paagi nga naglangkob sa copyright infringement, palihug paghatag sa among Copyright Agent sa mosunod nga impormasyon: (a) usa ka electronic o pisikal nga pirma sa tawo nga gitugutan nga molihok alang sa tag-iya sa interes sa copyright; (b) usa ka paghulagway sa copyrighted nga buhat nga imong giangkon nga nalapas; (c) usa ka paghulagway sa lokasyon sa Company Properties sa materyal nga imong giangkon nga paglapas; (d) imong adres, numero sa telepono, ug email address; (e) usa ka sinulat nga pahayag kanimo nga ikaw adunay usa ka maayong pagtuo nga pagtuo nga ang gikalalis nga paggamit dili awtorisado sa tag-iya sa copyright, ahente niini, o sa balaod; ug (f) sa usa ka pamahayag pinaagi kanimo, nga gihimo ubos sa silot sa perjury, nga ang impormasyon sa ibabaw sa imong pahibalo tukma ug nga ikaw ang tag-iya sa copyright o awtorisado nga molihok alang sa tag-iya sa copyright. Ang impormasyon sa pagkontak alang sa Ahente sa Copyright sa Kompanya alang sa pahibalo sa mga pag-angkon sa paglapas sa copyright mao ang mosunod: DMCA Agent, 1550 Larimer Street, Suite 431, Denver, CO 80202.

MGA REMEDYO.

Mga paglapas. Kung nahibal-an sa Kompanya ang bisan unsang posibleng mga paglapas nimo sa Kasabutan, ang Kompanya adunay katungod sa pag-imbestigar sa maong mga paglapas. Kung, isip resulta sa imbestigasyon, ang Kompanya nagtuo nga ang kriminal nga kalihokan nahitabo, ang Kompanya adunay katungod sa pag-refer sa maong butang, ug sa pagkooperar sa, bisan kinsa ug sa tanang angay nga legal nga awtoridad. Mahimong ibutyag sa Kompanya ang bisan unsang kasayuran o materyal sa o sa Mga Properties sa Kompanya, lakip ang Imong Kontento, aron masunod ang mga magamit nga balaod, proseso sa legal, hangyo sa gobyerno, pagpatuman sa Kasabutan, pagtubag sa bisan unsang pag-angkon nga ang Imong Kontento naglapas sa mga katungod sa mga ikatulo nga partido, pagtubag sa imong mga hangyo alang sa serbisyo sa kustomer, o pagpanalipod sa mga katungod, kabtangan, o personal nga kaluwasan sa Kompanya, sa mga Rehistradong Gumagamit niini, o sa publiko.

Paglapas. Kung nahibal-an sa Kompanya nga nakalapas ka sa bisan unsang bahin sa Kasabutan o nagpakita nga dili angay alang sa Mga Properties sa Kompanya, mahimong pasidan-an ka sa Kompanya pinaagi sa email, tangtangon ang bisan unsang Imong Kontento, ihunong ang imong pagrehistro o suskrisyon sa bisan unsang Serbisyo, babagan ang imong pag-access sa Mga Properties sa Kompanya ug imong account, ipahibalo ug/o ipadala ang sulod sa tukma nga mga awtoridad sa pagpatuman sa balaod, ug ipadayon ang bisan unsa nga aksyon nga giisip nga angay sa Kompanya.

TERMINO UG PAGTAPOS.

Termino. Ang Kasabotan mahimong epektibo sa petsa nga imong dawaton kini ug magpabilin nga epektibo basta mogamit ka sa Mga Properties sa Kompanya, gawas kung gitapos sa sayo pa sumala sa mga termino sa Kasabutan.

Una nga Paggamit. Giila ug giuyonan nimo nga ang Kasabutan nagsugod sa petsa nga una nimong gigamit ang Mga Properties sa Kompanya ug magpabilin nga epektibo samtang gigamit nimo ang bisan unsang Mga Properties sa Kompanya, gawas kung gitapos sa sayo pa sumala sa Kasabutan.

Pagtapos sa mga Serbisyo sa Kompanya. Ang Kompanya adunay katungod sa pagtapos sa Kasabutan, lakip ang imong katungod sa paggamit sa Website, Aplikasyon, ug Mga Serbisyo sa bisan unsang oras, nga adunay pahibalo o wala, lakip na kung ang Kompanya nagtino nga ikaw naglapas sa Kasabutan.

Pag-undang sa mga Serbisyo pinaagi kanimo. Kung gusto nimo nga tapuson ang usa o daghan pa sa mga Serbisyo nga gihatag sa Kompanya, mahimo nimo kini buhaton pinaagi sa pagpahibalo sa Kompanya sa bisan unsang oras ug ihunong ang imong paggamit sa (mga) Serbisyo.

Epekto sa Pagtapos. Ang pagtapos sa bisan unsang Serbisyo naglakip usab sa pagtangtang sa pag-access sa (mga) Serbisyo ug pagdili sa dugang nga paggamit sa (mga) Serbisyo. Sa pagtapos sa bisan unsang Serbisyo, ang imong katungod sa paggamit sa ingon nga Serbisyo matapos dayon. Ang bisan unsang pagtapos sa Mga Serbisyo mahimong maglakip sa pagtangtang sa imong password ug sa tanang may kalabutan nga impormasyon, mga file, ug Content nga nalangkit sa o sulod sa imong Account (o bisan unsa nga bahin niini), lakip ang Virtual Credits ug Imong Content. Ang tanan nga mga probisyon sa Kasabotan nga sa ilang kinaiyahan kinahanglan nga mabuhi, mabuhi pagtapos sa mga Serbisyo, lakip ang walay limitasyon, mga probisyon sa pagpanag-iya, mga pagsalikway sa warranty, ug limitasyon sa tulubagon.

INTERNASYONAL NGA MGA GAMIT.

Ang Company Properties kontrolado ug gitanyag sa Kompanya gikan sa mga pasilidad niini sa Estados Unidos. Kung imong gi-access o gigamit ang Company Properties gikan sa gawas sa Estados Unidos, imong buhaton kini sa imong kaugalingon nga peligro ug responsable sa pagsunod sa lokal nga mga balaod.

RESOLUSYON SA PANAGWAY.

Palihug basaha pag-ayo ang mosunod nga kasabutan sa arbitrasyon niini nga seksyon ("Arbitration Agreement"). Nagkinahanglan kini kanimo sa paghusay sa mga panaglalis sa Kompanya ug limitahan ang paagi diin ikaw makapangayo ug kahupayan gikan kanamo.

Pagtangtang sa Aksyon sa Klase. Ikaw ug ang Kompanya miuyon nga ang bisan unsang panaglalis, pag-angkon o hangyo alang sa hinabang pagahusayon lamang sa tagsa-tagsa ka basehan, ug dili isip usa ka reklamante o sakop sa klase sa bisan unsang giingong klase o representante nga proseso. Ang arbitrator dili magkonsolida sa mga pag-angkon sa labaw sa usa ka tawo, ni mangulo sa bisan unsang porma sa usa ka representante o klase nga pagpadayon. Kung kini nga probisyon makit-an nga dili mapatuman, ang kinatibuk-an niining seksyon nga Resolusyon sa Panagbangi mahimong walay pulos.

Pagbag-o sa Kasabutan sa Arbitrasyon nga adunay Pahibalo. Ang Kompanya adunay katungod sa pag-usab niini nga Arbitration Agreement sa bisan unsang oras, nga adunay pahibalo kanimo. Kung ang Kompanya maghimo ug materyal nga mga pagbag-o sa kini nga Kasabutan sa Arbitrasyon, mahimo nimong tapuson kini nga Kasabutan sulod sa 30 ka adlaw sa pagkadawat sa pahibalo. Kung ang bisan unsang bahin niini nga Arbitration Agreement makita nga dili balido o dili mapatuman, ang nahabilin nga mga probisyon magpadayon nga magamit.

Awtoridad sa Arbitrator. Ang arbitrator nga gitudlo aron sulbaron ang bisan unsang panaglalis nga may kalabotan sa interpretasyon, paggamit, pagpatuman o pagporma niini nga Kasabutan sa Arbitrasyon kinahanglan adunay eksklusibo nga awtoridad aron mahibal-an ang sakup ug mahimo’g mapatuman niini nga Kasabutan. Ang pagpadayon sa arbitrasyon limitado lamang sa resolusyon sa mga katungod ug mga obligasyon nimo ug sa Kompanya, ug dili mahiusa sa bisan unsang ubang mga butang o iapil sa bisan unsang ubang mga kaso o partido. Ang arbitrator adunay awtoridad sa paghatag sa mga mosyon nga dispositibo sa tanan o bahin sa bisan unsa nga pag-angkon, paghatag ug kwarta nga danyos, ug paghatag sa bisan unsa nga non-monetary nga remedyo o kahupayan nga magamit sa usa ka indibidwal ubos sa magamit nga balaod, ang mga lagda sa arbitral forum, ug ang Kasabutan (lakip ang Arbitration Agreement). Ang arbitrator kinahanglang mag-isyu ug sinulat nga pasidungog ug pahayag sa desisyon nga naghulagway sa mahinungdanong mga kaplag ug konklusyon diin gibase ang pasidungog, lakip ang kalkulasyon sa bisan unsang kadaot nga gihatag. Ang arbitrator adunay parehas nga awtoridad sa paghatag kahupayan sa usa ka indibidwal nga basehan nga maangkon sa usa ka maghuhukom sa usa ka korte sa balaod, ug ang award sa arbitrator mao ang katapusan ug kinahanglan kanimo ug sa Kompanya.

Waiver sa Jury Trial. IKAW UG KOMPANYA NAG-UYON SA PAG WAIVE SA BISAN UNSANG CONSTITUTIONAL UG STATUTORY NGA MGA KATUNGOD SA PAGSUE SA KORTE UG ADUNAY PAGSUWAY SA ATUBANGAN SA USA KA HUKOM O JURY. Ikaw ug ang Kompanya nagkauyon nga sulbaron ang bisan unsang mga panaglalis, pag-angkon o mga hangyo alang sa kahupayan pinaagi sa pagbugkos nga arbitrasyon ubos niini nga Arbitration Agreement, gawas sa gipiho sa seksyon nga giulohan og "Paggamit niini nga Arbitration Agreement" sa ibabaw. Ang usa ka arbitrator mahimong mohatag sa usa ka indibidwal nga basehan sa sama nga mga danyos ug kahupayan sama sa usa ka korte, apan walay huwes o hurado sa arbitrasyon, ug ang pagrepaso sa korte sa usa ka arbitrasyon nga award kay ubos sa limitado nga pagrepaso.

Waiver sa Klase o Ubang Dili-Indibidwal nga Relief. Ang bisan unsang mga panaglalis, pag-angkon, o mga hangyo alang sa kahupayan sa sulud sa kini nga Kasabutan sa Arbitrasyon kinahanglan masulbad pinaagi sa indibidwal nga arbitrasyon ug dili mahimong magpadayon ingon usa ka klase o kolektibo nga aksyon. Ang tagsa-tagsa nga hinabang lamang ang anaa, ug ang mga pag-angkon sa labaw sa usa ka kustomer o tiggamit mahimong dili mahiusa o maghusay uban sa bisan kinsa nga kustomer o tiggamit. Sa higayon nga ang usa ka korte motino nga ang mga limitasyon nga gilatid niini nga seksyon dili mapatuman may kalabotan sa usa ka partikular nga panaglalis, pag-angkon, o paghangyo alang sa kahupayan, kana nga aspeto maputol gikan sa arbitrasyon ug dad-on atubangan sa estado o pederal nga mga korte nga nahimutang sa Estado. sa Colorado. Ang tanan nga mga panaglalis, pag-angkon, o mga hangyo alang sa kahupayan masulbad pinaagi sa arbitrasyon. 30-Adlaw nga Katungod sa Pag-opt Out. Ikaw adunay opsyon sa pag-opt out sa mga probisyon niini nga Arbitration Agreement pinaagi sa pagsumite ug sinulat nga pahibalo sa imong desisyon sa [email protected] sulod sa 30 ka adlaw human sa unang pagpailalom niini nga Arbitration Agreement. Ang imong pahibalo kinahanglang maglakip sa imong ngalan, adres, username sa Kompanya (kon magamit), email address diin imong nadawat ang mga email sa Kompanya o nga imong gigamit sa paghimo sa imong Account (kon aduna kay usa), ug usa ka tin-aw nga pahayag nga gusto nimong i-opt out niini. Kasabutan sa Arbitrasyon. Kung mopili ka gikan niini nga Kasabutan sa Arbitrasyon, ang tanan nga ubang mga probisyon niini nga Kasabutan magpadayon nga magamit kanimo. Ang pagpili gikan niini nga Arbitration Agreement walay epekto sa bisan unsa nga lain nga arbitration agreement nga mahimo nimo karon o sa umaabot uban kanamo. Pagkabulag. Gawas sa seksyon nga giulohan og “Waiver of Class or Other Non-Individualized Relief” sa ibabaw, kung ang bisan unsang bahin o mga bahin niini nga Arbitration Agreement makaplagan ubos sa balaod nga dili balido o dili mapatuman, nan kana nga piho nga bahin o mga bahin walay epekto ug mahimo maputol, ug ang nahabilin nga mga bahin sa Arbitration Agreement magpabilin sa bug-os nga puwersa ug epekto. Kaluwasan sa Kasabutan. Kini nga Arbitration Agreement magpabilin nga epektibo bisan human sa pagtapos sa imong relasyon sa Kompanya. Pagbag-o. Bisan pa sa bisan unsang uban nga probisyon niini nga Kasabutan, kung ang Kompanya maghimo bisan unsang hinungdanon nga pagbag-o sa kini nga Kasabutan sa Arbitrasyon sa umaabot, adunay ka katungod nga isalikway ang pagbag-o sa sulod sa 30 ka adlaw sa pagkaepektibo sa pagbag-o. Aron mahimo kini, kinahanglan nimo nga ipahibalo ang Kompanya sa pagsulat sa Quiz Daily, 1550 Larimer Street, Suite 431, Denver, CO, 80202.

Mga Elektronikong Komunikasyon: Miuyon ka nga ang tanang komunikasyon tali kanimo ug sa Kompanya, lakip ang mga pahibalo, kasabotan, ug pagbutyag, mahimong ihatag kanimo sa elektronik nga paagi. Imong dugang nga giila nga ang maong mga elektronikong komunikasyon nakatagbaw sa bisan unsang legal nga mga kinahanglanon nga magkinahanglan sa mga komunikasyon nga isulat.

Assignment: Mahimong dili nimo ibalhin o i-assign ang bisan unsa sa imong mga katungod o obligasyon ubos niini nga Kasabutan nga wala ang nakasulat nga pagtugot sa Kompanya. Ang bisan unsang pagsulay sa pagbuhat sa ingon nga wala’y pagtugot maisip nga wala’y pulos.

Force Majeure: Ang kompanya dili manubag sa bisan unsang mga paglangan o kapakyasan sa pasundayag nga gipahinabo sa mga panghitabo nga wala sa makatarunganon nga kontrol niini, sama sa mga buhat sa Diyos, gubat, terorismo, awtoridad sa sibil o militar, sunog, baha, aksidente, welga, o kakulang. sa mga pasilidad sa transportasyon, sugnod, enerhiya, labor, o mga materyales.

Eksklusibo nga Lugar: Ang bisan unsang mga pag-angkon o mga panaglalis nga naggikan o may kalabutan sa kini nga Kasabutan kinahanglan nga husayon nga eksklusibo sa estado o pederal nga mga korte nga nahimutang sa Denver, Colorado, hangtod nga gitugotan sa ilawom sa kini nga Kasabutan.

Nagamandong Balaod: Kini nga Kasabotan pagadumalahon ug hubaron sumala sa mga balaod sa Estado sa Colorado, nga nahiuyon sa Federal Arbitration Act, nga walay epekto sa bisan unsang mga prinsipyo nga naghatag alang sa paggamit sa balaod sa laing hurisdiksyon. Ang United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods wala magamit niini nga Kasabutan.

Pagpili sa Pinulongan: Ang mga partido dayag nga miuyon nga kini nga Kasabutan ug ang tanang may kalabutan nga mga dokumento gisulat sa English. Ang mga party conviennent expressément que cette convention et tous les documents qui y sont liés soient rédigés en anglais.

Pahibalo: Ikaw ang responsable sa paghatag sa Kompanya sa imong pinakabag-o nga email address. Kung ang email address nga imong gihatag dili balido o makahimo sa paghatud sa gikinahanglan o gitugutan nga mga pahibalo, ang pagpadala sa Kompanya sa ingon nga pahibalo pinaagi sa email maisip nga epektibo. Mahimo nimong ihatag ang pahibalo sa Kompanya sa adres nga gitakda sa kini nga Kasabutan.

Waiver: Ang kapakyasan o waiver sa bisan unsang probisyon niini nga Kasabutan dili isipon nga waiver sa bisan unsang ubang probisyon o ingon nga probisyon sa bisan unsang ubang okasyon.

Pagkabulag: Kung ang bisan unsang bahin sa kini nga Kasabutan giisip nga dili balido o dili mapatuman, ang nahabilin nga mga probisyon magpabilin nga bug-os nga kusog ug epekto, ug ang dili balido o dili mapatuman nga probisyon pagasabton sa paagi nga nagpakita sa orihinal nga katuyoan sa mga partido.

Tibuok nga Kasabutan: Kini nga Kasabutan naglangkob sa katapusan, kompleto, ug eksklusibo nga kasabutan tali sa mga partido nga may kalabotan sa hilisgutan niini ug gipulihan ang tanan nga nauna nga mga diskusyon ug pagsabut tali sa mga partido.